| Lista odwiedzonych krajów | Have I been to your country? | |
|
Wojciech Dąbrowski Gdańsk, Poland |
||
|
Moi korespondenci i rozmówcy dość często zadawali mi pytania typu: - Czy był Pan w ....? - Ile krajów Pan odwiedził?... Kiedy wymieniałem liczbę czasem widziałem w ich oczach niedowierzanie. I tak powstała ta strona - po to aby każdy internauta mógł dokładnie sprawdzić dokąd podróżowałem i policzyć kraje... I żebym ja sam nie zgubił się w rachunkach, których wynik - jak to zawsze podkreślam - wcale nie jest w moim podróżowaniu najważniejszy. Daje on jednak pewne wyobrażenie o skali mojej życiowej pasji... Lista obejmuje niepodległe kraje i terytoria zależne. Można dyskutować na temat tego czy jest ona kompletna. Autorytety z dziedziny geografii na pewno miały by do niej zastrzeżenia: tu brak jakiejś autonomicznej prowincji, a tam z państwa da się wydzielić jakieś mniejsze organizmy, jeszcze gdzieś indziej istnieje jakieś marionetkowe albo samozwańcze "państwo" przez nikogo nie uznawane... Dla mnie jednak przy zestawianiu listy ważny był zwykły, zdrowy rozsądek - bo mnie nie chodzi o to, by przez jakieś formalne manipulacje powiększyć ilość odwiedzonych krajów... Moja lista jest bardzo zbliżona do listy krajów i terytoriów opublikowanej przez ISO - Międzynarodową Organizację Standaryzacyjną: ISO 3166-1 (nie uwzględniam terytoriów, które nie są zamieszkiwane, bo co to za kraj bez stałych mieszkańców?). |
It is very often that I am asked these questions: -Have you been to...? or -How many countries have you visited?... And my answer sometimes seems unbelievable. This is why I have created the list below. Now everybody can see for themselves where I have travelled or count the countries I have been to... It is also helpful whenever I am curious myself, even if - as I always stress - it is not the score that matters here. But this number gives you some picture of the range of my life's passion. The list consists of independent countries as well as dependent territories. One can argue whether the list is complete or not. Some geography authorities might point out that here and there some autonomous provinces are missing or some smaller parts of a country might be considered separate or somewhere we might find a self-proclaimed "country" that is not recognized anywhere... I created this list using common sense - it is not my intention to manipulate so that the number of visited countries grows bigger and bigger... My list is very similar to the one published by ISO (International Organization of Standardization): ISO 3166-1 (but I have excluded the uninhabited territories - what sort of country is the country where nobody lives?) |
|
| Kraje z tłem zaznaczonym na żółto udało mi się dotychczas odwiedzić i mogę udzielić na ich temat mniej lub bardziej aktualnych informacji... Podkreślone nazwy krajów skojarzone są z odsyłaczami do tych stron mojego serwisu www na których piszę o tych właśnie krajach. | The countries with the yellow background are the ones I have been to so far. I am able to provide you with some information on them, sometimes you might find it a bit out of date, though. The underlined names are linked to my reports about the countries in question. The countries are listed in the alphabetical order based on their Polish names, which accounts for some non-alphabetical order findings by the speakers of English (e.g. Ivory Coast = in Polish: Wybrzeże Kości Słoniowej; thus you will find it under "W"). |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Return
to the top of the page
Powrót na początek tej strony Return to the main travel page |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
